Abriendo Fronteras

El Centenário de Dom Atahualpa Yupanqui

por Héctor Ricardo Aséf

En el mes de julio se conmemora en Argentina el Día Nacional del Payador. Entre tantos festivales destacamos especialmente uno, que llega a su décima segunda edición anual, en la ciudad de Tres Arroyos, con la habitual organización del payador local Luis Barrionuevo. Será el sábado 26 y adquiere ribetes internacionales, con la presencia de improvisadores de tres países del Mercosur. Por Argentina estarán Jorge Alberto Soccodato, Marta Suint y Luis Barrionuevo. Uruguay estará representado por José Silvio Curbelo. Y desde Brasil llegará Paulo de Freitas Mendonça. A ellos se unirán en el espectáculo, dos pequeños payadores de 12 años de edad, alumnos de Barrionuevo. Son ellos Santiaguito Fernández y Fernandito Frega. Y como si fuera poco, la presencia de dos cantores muy aplaudidos por el público: el jóven Simón Berrutti, con 18 años de edad y una carrera en pleno crecimiento, y “El chacarero cantor” Carlos Ramón Fernández, hombre que siempre convoca muchos seguidores. El espectáculo ha sido declarado “De Interés” por la Dirección Municipal de Cultura de Tres Arroyos y por la Cámara de Senadores de la Provincia de Buenos Aires. Animará Mario Ezcurdia, habitual conductor del festival de Jesús María. Ese día, también el público podrá visitar el Monumento al Payador, y la Casa Museo del Payador, con piezas literarias y objetos de mucho interés.

*****************
Recibimos y agradecemos el libro de la Fiesta Provincial “Cuando el pago se hace canto”, que todos los años para fines de enero se realiza en la bella ciudad de La Paz, provincia de Entre Ríos. En sus páginas, su editor, Carlos Mange Casis, se refiere a aspectos de este festival que lleva nada menos que 28 ediciones. La Paz, es la ciudad donde vivió Linares Cardozo, uno de los grandes poetas y músicos entrerrianos. El libro contiene en sus 150 páginas, aspectos de la historia, la música y la poesía surgida a lo largo del tiempo en esa localidad.

*****************
Tres páginas le dedicó la prestigiosa revista argentina “El Federal”, al Duo “Sur Adentro”, que integra a María Valeria Palermo y Pablo Roselló. Están por estos meses realizando la gira nacional de presentación de su segundo disco compacto “Un mismo cielo”, que ha sido muy bien recibido por la crítica y el público.

*****************
Mucha gente que gusta de estar en contacto con el paisaje natural, pasa horas escuchando el sonido de un pájaro. Se trata del Zorzal Patagónico. Percibir su canto posado sobre un árbol durante las primeras horas del alba o al crepúsculo, se torna una hermosa caja musical. Se lo encuentra en Chile y en el sur de Argentina.

*****************
Para muchos Santos Vega fue un personaje surgido de la fantasía. Para otros, un payador que realmente existió. Según historiadores, el primer paso tendiente a documentar su presencia física es la primera payada que se le atribuye y con cuyo episodio comienza la historia escrita del cantor. Se dice que en aquel debut, Santos Vega improvisó: “Y hasta creen que las aves, dicen al tomar su vuelo; cantando me he de ir al cielo, cantando me han de enterrar; y si ven junto al fogón, sin que nada te arrebate, saboreando amargo mate, veinte y cuatro horas payar”. Dicen que los restos de Vega, yacen junto a un tala, en tierras del Tuyú.

*****************
Los famosos ponchos de Salta, rojos con una banda negra, provienen en su mayoría de telares de los pueblos de Molinos y Seclantás. Tejidos con finas fibras de vicuña, dejan sobre la piel el buscado abrigo, pero también una sensación de suavidad infinita. Los artesanos tienen instalados sus telares en los patios de sus casas, debajo de la sombra de un árbol, para guarecerse de los soles del verano. Su color se define en el rojo como un homenaje a la sangre derramada durante las luchas por la independencia y la guarda negra en señal de luto por Martín Güemes, el héroe gaucho asesinado.

*****************
Como grandes admiradores que somos de la prosa y la poesía de Yupanqui, también valoramos los dichos del gran autor, en sus conversaciones cotidianas. Hablaba de la fantástica relación con la guitarra y decía: “Por muchas razones, yo vengo de la madera. Porque mis antepasados fueron carpinteros, ebanistas, que hacían puertas para conventos. Otros familiares, por desdichas del destino y por imperio de la necesidad, fueron hacheros. Tuvieron que hachar el árbol, hachar la madera, vale decir dejar a los pájaros sin nido. Este es uno de los procesos más dolorosos que puede atravesar un hombre: quitarle el nido a un pájaro por hachar un árbol. Pero esas son otras consecuencias que uno paga tocando, como castigo, cien canciones durante cuarenta años en tono menor...”

Héctor Ricardo Aséf
Periodista y conductor radial argentino
hectorasef@hotmail.com